Are we missing numbers?
For as long as many of us can remember, the number “13” has been feared as being an unlucky number that many in society have avoided for one reason or another. It is for this same reason(s) that some building owners and property managers have eliminated the number as a floor reference or apartment reference in their buildings. This fear or superstitious reference is technically referred to as “triskaidekaphobia”. Many of us in the fire service are reminded of this as we enter into buildings to look for the presence or lack of the number “13” as we start to ascend up into high-rise buildings. But this superstition doesn’t end here. The Chinese, Vietnamese, Korean, Japanese and Asian to name the most common, also fear the number “4” because it is a “homonym” for death in their language. In many of the diverse areas of the country, fire departments have to expect distant practices and cultures to be in their own back yards and be prepared to deal with what others may see as the norm. This is such an area. In Jersey City, a city of 300,000 in less than 12 square miles, we need to be prepared for every language and culture. As a matter of great concern, we have number of high-rise buildings that do NOT reference the number “4” anywhere in their buildings. This concern can be as a simple as a missing apartment number, but more importantly, a missing floor reference. In a number of high-rise buildings in our city, the fire department will not find a 4, 14, 24, 24, 34, 44, etc. throughout the building! This is a great concern! Think about it. As a matter of JCFD policy, elevator use is limited “two floors below the lowest floor” reporting smoke and/or fire. A missing 13 or 4, 14, 24, etc. will greatly affect our decision making. This is critical information that must be part of a pre-plan or at the very least part of an on-scene “size-up” with the information shared and followed without exception!
And as a matter of common sense, these same concerns are not limited to densely populated urban areas……so take a look, you might be surprised.
Stay Safe!
Michael Terpak
Deputy Chief-Jersey City
JCFD
